If you are insured make a claim and leave it to the insurance company to recover the payment from the AA. From what you have said they would be responsible for the damage. Any caravan dealer workshop would be able to advise what the long term repercussions might be.
What is the floor of your caravan made of?
Cheers
Phil